Địa Đàng Xã Ngải

Cỗ xe xã ngải đại cà tàng
Khập khễnh vượt đường xuyên nghĩa trang
Hàng triệu nấm mồ đang tức tưởi
Đưa dân tộc Việt đến địa đàng.

Hành khách gật gù bước xuống xe
Tròn xoe đôi mắt tỉnh cơn mê
Ngước nhìn xã hội hằng mơ ước
Đại đồng chủ nghĩa Mác và Lê.

Đây rồi Hà nội thủ đô ta
Giáo điều liềm búa nở muôn hoa
Gái kiều trai sở khoe diêm dúa
Vượn người hồ hởi múa xang ca.

Kìa lăng của bác giữa Ba đình
Từng đàn khỉ đột đứng vây quanh
Một thây bằng sáp nằm trơ tráo
Gớm ghiếc như con quỉ nhập tràng.

Kìa hủ phân tươi hiệu Mác Lê
Bốc mùi xú uế cả trời quê
Khinh khỉnh trên bàn thờ tổ quốc
Từng bầy chuột bọ cứ ngo ngoe.

Kìa chốn cung đình đảng bất lương
Trị vì mười sáu đại ma vương
Mười bốn con đực hai con cái
Nắm quyền sinh sát trọn quê hương.

Kìa tòa quốc hội rất nguy nga
Nuôi đám nô tì đảng phá gia
Khác gì sở thú làm cây kiểng
Trát phấn bôi vôi chế độ tà.

Kìa Mai xuân thưởng một vườn hoa
Lớp lớp dân oan khiếu kiện nhà
Biểu ngữ giăng đầy trên bãi cỏ
“Trả lại nhà tôi đảng ác ma.”

Kìa những lâu đài mới cất xây
Của anh đầy tớ đám dân gầy
Cơ ngơi hoành tráng mà dơ dáy
Như đóa hoa hôi giữa vũng lầy.

Và đây thành phố Hồ chí Minh
Sài gòn đã mất nét đoan trinh
Những con người máy đang sinh hoạt
Bát nháo, bon chen, chẳng nghĩa tình.

Kìa những phòng trà bán thịt tươi
Nhạc xanh nhạc đỏ ré vang trời
Rượu bia, thuốc lá, và con gái
Ru ngủ thanh niên chán cuộc đời.

Kìa đám dân oan kéo chật đường
Kêu gào khóc lóc thật thê lương
Côn an, xã hội, theo đàn áp
Quần chúng xem như chuyện rất thường.

Kìa những biu đin đứng chọc trời
Của ông đại cán đảng đười ươi
Đất vừa chiếm của dân oan khuất
Tiền bạc tham ô cướp của người.

Kìa những nhà tù xây mới xong
Nguy nga, bề thế, đảng hằng mong
Để mà nhốt hết người yêu nước
Khủng bố dân đen phải phục tòng.

Kìa những lốc gơ đang biểu tình
Đa phần phụ nữ với thư sinh
Kêu gào dân chủ và quyền sống
Roi điện, dùi cui, chó rập rình.

Kìa ngôi quốc tự vốn lừng danh
Bác từ địa ngục đến tu thân
Chuộc bao tội ác cùng dân nước
Và nợ ân tình với Thị Xuân.

Kìa những phố tàu mới mọc lên
Từ vùng châu thổ đến cao nguyên
Hồi môn của mối tình Hoa Việt
Chờ ngày tháng tốt đẹp tơ duyên.

Kìa ông thủ tướng tạp như heo
Đang đứng huênh hoang khúc hát chèo:
“Diệt trừ tham nhũng hay từ chức
Trào lưu dân chủ phải đi theo.”

Kìa ông tổng lú lại linh tinh:
“Đánh chuột làm chi vỡ cái bình
Quân đội phải trung thành tuyệt đối
Phục tùng duy nhất đảng quang vinh”

Kìa anh đại hán cứ vênh vang
Cắm vào hải phận cái giàn khoan
Miệng rao chữ vàng và bốn tốt
Trở về với mẹ hỡi con hoang.

Kìa bầy chúa đảng phục bên chân
Đứa thì xách dép đứa dâng khăn
Giành nhau cái ấn An nam quốc
Đại hán phớt lờ chẳng nói năng.

Hành khách kinh hoàng đứng ngẩn ngơ
Nước tan, nhà nát, kiếp bơ vơ
Bốn tên xà ích cười nham nhở
“Xã nghĩa đây rồi thỏa ước mơ!”

https://fdfvn.wordpress.com

Cùng một blogger:

Bản Dịch Truyện Kiều: https://truyenkieuinenglish.wordpress.com
Bản Dịch Chinh Phụ Ngâm: https://chinhphungam.wordpress.com
Bản Dịch Cung Oán: https://cungoanngamkhuc.wordpress.com
Vườn Hương Lạ: https://bandichthongoaingu.wordpress.com

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s